N5 일본어 문법

〜へ ~로, ~에

이동하는 방향이나 목적지를 표시함

핵심 정리

의미
~로, ~에
접속
장소·방향 명사 + へ + 이동 동사
사용 상황
어디로 향하는지, 어느 방향으로 움직이는지 말할 때
주의
へ는 조사일 때 え처럼 발음한다. に와 바꿔 쓸 수 있는 경우가 많지만, に는 도착점에 초점이 있고 へ는 그쪽으로 향하는 방향에 초점이 있다.

쓰임새

기본쓰임

의미
~로, ~에
접속
장소·방향 명사 + へ + 이동 동사
사용 상황
어디로 향하는지, 어느 방향으로 움직이는지 말할 때

예문

공항으로 가는 버스를 확인한다.

このバスは空港へ行きます。

この ばすは くうこうへ いきます。

이 버스는 공항으로 갑니다.

  • バス (ばす): 버스 - 이동 수단
  • 空港 (くうこう): 공항 - 향하는 장소
  • 行きます (いきます): 갑니다 - 이동하는 동작

주말에 친구와 미술관에 가는 계획을 말한다.

土曜日に友だちと美術館へ行きます。

どようびに ともだちと びじゅつかんへ いきます。

토요일에 친구와 미술관에 갑니다.

  • 土曜日 (どようび): 토요일 - 이동하는 날
  • 友だち (ともだち): 친구 - 함께 가는 사람
  • 美術館 (びじゅつかん): 미술관 - 향하는 장소
  • 行きます (いきます): 갑니다 - 이동하는 동작

비가 와서 숙소로 돌아간다고 말한다.

雨ですから、タクシーでホテルへ帰ります。

あめですから、たくしーで ほてるへ かえります。

비가 오니까 택시로 호텔로 돌아갑니다.

  • 雨 (あめ): 비 - 돌아가는 이유
  • タクシー (たくしー): 택시 - 이동 수단
  • ホテル (ほてる): 호텔 - 돌아가는 장소
  • 帰ります (かえります): 돌아갑니다 - 돌아가는 동작

대화 예시

여행 중에 친구가 다음 목적지를 묻자, 역의 북쪽 출구 쪽으로 가자고 말한다.

  1. ユウタ: 次はどこへ行く? - 다음은 어디로 갈까?
  2. アオイ: 駅の北口へ行こう。 - 역 북쪽 출구로 가자.
  3. ユウタ: そこからバスに乗れるんだね。 - 거기서 버스를 탈 수 있는 거지.
  4. アオイ: うん、案内板も見やすいよ。 - 응, 안내판도 보기 쉬워.