靴箱の掃除と小さい鍵
JLPT N5 · 집과 생활
日曜日に、私と兄は靴箱を掃除しました。 靴箱は玄関の中にあります。 中には、二人の靴が六足あります。
한국어 해석
일요일에 저와 형은 신발장을 청소했습니다. 신발장은 현관 안에 있습니다. 안에는 두 사람의 신발이 여섯 켤레 있습니다.
兄は靴を全部、靴箱の外に出しました。 私は棚をぞうきんでふきました。
한국어 해석
형은 신발을 전부 신발장 밖으로 꺼냈습니다. 저는 선반을 걸레로 닦았습니다.
私は棚の古い紙も取りました。 その紙の下に、小さい鍵がありました。 兄は「これは私の鍵です」と言いました。
한국어 해석
저는 선반의 낡은 종이도 꺼냈습니다. 그 종이 아래에 작은 열쇠가 있었습니다. 형은 “이것은 내 열쇠예요”라고 말했습니다.
兄はその鍵をかばんに入れました。 私は古い紙を袋に入れました。
한국어 해석
형은 그 열쇠를 가방에 넣었습니다. 저는 낡은 종이를 봉투에 넣었습니다.
兄は新しい紙を棚に置きました。 それから、靴を靴箱に戻しました。 鍵は今、兄のかばんの中です。
한국어 해석
형은 새 종이를 선반에 놓았습니다. 그런 다음 신발을 신발장에 다시 넣었습니다. 열쇠는 지금 형의 가방 안에 있습니다.