雨の後の二本の傘
JLPT N5 · 집과 생활
昨日は雨でした。 父と私は傘を使いました。
한국어 해석
어제는 비가 왔습니다. 아버지와 저는 우산을 썼습니다.
家の玄関に、白い傘立てがあります。 中に黒い傘と黄色い傘があります。 黒い傘は父の物で、黄色い傘は私の物です。
한국어 해석
집 현관에 흰 우산꽂이가 있습니다. 안에 검은 우산과 노란 우산이 있습니다. 검은 우산은 아버지 것이고, 노란 우산은 제 것입니다.
今朝は晴れでした。 「今日は外で傘を乾かします」と父は言いました。 父は黒い傘を外へ持っていきました。
한국어 해석
오늘 아침은 맑았습니다. “오늘은 바깥에서 우산을 말립니다”라고 아버지가 말했습니다. 아버지는 검은 우산을 밖으로 가지고 나갔습니다.
私は黄色い傘を庭へ運びました。 昼には、二本とも乾きました。
한국어 해석
저는 노란 우산을 마당으로 옮겼습니다. 점심 무렵에는 두 우산 모두 말랐습니다.
父と私は傘を閉じました。 二本の傘は今、玄関の傘立てにあります。
한국어 해석
아버지와 저는 우산을 접었습니다. 두 우산은 지금 현관의 우산꽂이에 있습니다.