赤いかごと茶色い紙袋
JLPT N5 · 쇼핑과 소비
昨日の夕方、スーパーへ行きました。 入口で赤い買い物かごを取りました。 牛乳と卵をかごに入れました。
한국어 해석
어제 저녁 무렵 슈퍼마켓에 갔습니다. 입구에서 빨간 장바구니를 집었습니다. 우유와 달걀을 장바구니에 넣었습니다.
レジでお金を払いました。 店の人は「袋はありますか」と聞きました。 私は「ありません」と答えました。
한국어 해석
계산대에서 돈을 냈습니다. 직원은 “봉투는 있나요?”라고 물었습니다. 저는 “없습니다”라고 대답했습니다.
店の人から茶色い紙袋を一つもらいました。 レジの横のテーブルで、牛乳と卵を紙袋に入れました。 赤いかごは空になりました。
한국어 해석
직원에게서 갈색 종이봉투를 하나 받았습니다. 계산대 옆 탁자에서 우유와 달걀을 종이봉투에 넣었습니다. 빨간 장바구니는 비었습니다.
そのかごを入口の棚に戻しました。 紙袋を家へ持ち帰りました。
한국어 해석
그 장바구니를 입구 선반에 돌려놓았습니다. 종이봉투를 집으로 가지고 돌아왔습니다.
家で牛乳と卵を冷蔵庫に入れました。 紙袋は台所の小さい箱にしまいました。
한국어 해석
집에서 우유와 달걀을 냉장고에 넣었습니다. 종이봉투는 부엌의 작은 상자에 넣어 두었습니다.