教室の後ろの地図

JLPT N5 · 학교와 학습

教室の後ろに、町の大きい地図があります。 地図には、右に駅、左に学校の絵があります。 私の席は教室の前です。

한국어 해석

교실 뒤쪽에 마을의 큰 지도가 있습니다. 지도에는 오른쪽에 역, 왼쪽에 학교 그림이 있습니다. 제 자리는 교실 앞쪽입니다.

先生は「地図の前へ来てください」と言いました。 私は教室の後ろへ歩きました。 先生も地図の前へ来ました。

한국어 해석

선생님은 “지도 앞으로 와 주세요”라고 말씀하셨습니다. 저는 교실 뒤쪽으로 걸어갔습니다. 선생님도 지도 앞으로 오셨습니다.

先生は「図書館はどこですか」と聞きました。 私は地図の下の青い建物の絵を指しました。 「ここが図書館です」と言いました。

한국어 해석

선생님은 “도서관은 어디인가요”라고 물으셨습니다. 저는 지도 아래쪽의 파란 건물 그림을 가리켰습니다. “여기가 도서관입니다”라고 말했습니다.

先生は駅の絵を指しました。 私はノートに「駅」と書きました。 それから、自分の席へ戻りました。

한국어 해석

선생님은 역 그림을 가리키셨습니다. 저는 노트에 “역”이라고 썼습니다. 그다음 제자리로 돌아갔습니다.