〜ている(진행)
- 뜻
- ~하고 있다
- 사용
- 지금 행동이 진행 중임을 말합니다.
- 주의
- 결과 상태와 헷갈릴 때는 누가 행동하는 중인지 확인합니다.
ている 진행과 결과 상태 차이
ている는 지금 하고 있는 동작뿐 아니라, 어떤 변화가 끝난 뒤 그 결과가 남아 있는 상태도 말합니다. 동사가 동작을 나타내는지 변화 결과를 나타내는지 보면 구분하기 쉽습니다.
먼저 이렇게 고르면 쉬워요
- 〜ている(진행)
- 지금 행동이 진행 중일 때
- 〜ている(결과 상태)
- 변화가 끝나고 그 상태가 남아 있을 때
한눈에 보기
| 기준 | 〜ている(진행) | 〜ている(결과 상태) |
|---|---|---|
| 핵심 느낌 | 하고 있는 중 | 되어 있는 상태 |
| 동사 성격 | 동작 동사와 잘 맞음 | 변화/자동사와 잘 맞음 |
| 시간 느낌 | 현재 진행 | 완료 뒤 지속 |
| 주의 | ドアを開けている는 여는 중 | ドアが開いている는 열려 있음 |
문법별 핵심 설명
〜ている(결과 상태)
- 뜻
- ~되어 있다
- 사용
- 변화가 끝난 뒤 남은 상태를 말합니다.
- 주의
- 자동사 변화 동사와 자주 쓰이며 진행 중 동작이 아닐 수 있습니다.
예문 비교
문을 보는 상황
문을 여는 행동 중인지, 문이 열린 상태인지가 다릅니다.
弟がドアを開けています。
おとうとがどあをあけています。
남동생이 문을 열고 있어요.
열고 있는 동작이 진행 중입니다.
ドアが開いています。
どあがあいています。
문이 열려 있어요.
열린 결과 상태가 남아 있습니다.