お菓子の仲間を育てる新作、協力人数は接続方法で変化
JLPT N3 · Chocolate Parade・2026年11月6日Steam発売

WorldMapは十一月六日、ブラウザランドが開発した「Chocolate Parade」をSteamで発売しました。 日本時間の午後八時に販売を始めた、パソコン向けのアクションゲームです。 お菓子をもとにしたキャラクターを動かし、機械の敵と戦う内容になっています。
한국어 해석
WorldMap은 11월 6일 브라우저랜드가 개발한 ‘Chocolate Parade’를 Steam에서 출시했습니다. 일본 시간 오후 8시에 판매를 시작한 컴퓨터용 액션 게임입니다. 과자를 바탕으로 한 캐릭터를 움직여 기계 적과 싸우는 내용입니다.
このゲームでは、敵を倒してコインを手に入れることが仲間を増やす方法になっています。 集めたコインを使って仲間を加え、プレイヤーの周りにお菓子の集団を作っていきます。 同じ仲間を集めると合体して進化する場合もあり、数を増やすだけではない変化もあります。
한국어 해석
이 게임에서는 적을 쓰러뜨려 코인을 얻는 것이 동료를 늘리는 방법입니다. 모은 코인으로 동료를 추가해 플레이어 주위에 과자 집단을 만들어 갑니다. 같은 동료를 모으면 합체해 진화하는 경우도 있어 수를 늘리는 것 외의 변화도 있습니다.
一人で遊ぶことに加えて、ほかのプレイヤーと協力して敵に立ち向かう遊び方も用意されています。 ただし、接続方法によって、一緒に参加できる人数の上限が異なります。 オンラインの協力プレイは最大三人で、オフラインの場合は最大二人となります。
한국어 해석
혼자 즐기는 것에 더해 다른 플레이어와 협력해 적에 맞서는 방식도 마련돼 있습니다. 다만 접속 방식에 따라 함께 참가할 수 있는 인원 상한이 다릅니다. 온라인 협력 플레이는 최대 세 명이고 오프라인은 최대 두 명입니다.
オフラインで二人が協力して遊ぶには、ゲームパッドを二個用意する必要があります。 Steamの販売ページでも、この条件とオンライン・オフラインそれぞれの協力人数が案内されています。 画面の言語は日本語、英語、中国語の簡体字と繁体字に対応し、韓国語は対応言語の一覧にありません。
한국어 해석
오프라인에서 두 명이 협력해 즐기려면 게임패드 두 개를 준비해야 합니다. Steam 판매 페이지에도 이 조건과 온라인·오프라인 각각의 협력 인원이 안내돼 있습니다. 화면 언어는 일본어·영어·중국어 간체와 번체를 지원하며 한국어는 지원 언어 목록에 없습니다.
戦場には建物に囲まれた広場だけでなく、海上や城の前、岩山のある荒野も登場します。 公開された画面には、お菓子の集団と大きな機械の敵が向き合う場面があります。 発売に合わせて公開された紹介動画では、仲間を連れて戦うゲームの様子を見ることができます。
한국어 해석
전장에는 건물로 둘러싸인 광장뿐 아니라 바다 위와 성 앞, 바위산이 있는 황야도 등장합니다. 공개된 화면에는 과자 집단과 커다란 기계 적이 마주한 장면이 있습니다. 출시에 맞춰 공개된 소개 영상에서는 동료를 데리고 싸우는 게임 모습을 볼 수 있습니다.
日本での通常価格は税込み七百五十円で、発売時には期間を区切った割引販売も始まりました。 十一月六日午後八時の発売から二週間は二十パーセント引きとなり、税込み六百円です。 Steamでは本編の販売に加え、体験版のダウンロードも案内されています。
한국어 해석
일본의 정상 가격은 세금 포함 750엔이며 출시 때는 기간을 정한 할인 판매도 시작됐습니다. 11월 6일 오후 8시 출시부터 2주 동안 20퍼센트 할인돼 세금 포함 600엔입니다. Steam에서는 본편 판매에 더해 체험판 다운로드도 안내하고 있습니다.
必要なパソコンの最低条件として、SteamはWindows 11を挙げています。 メモリーは八ギガバイトで、グラフィックスにはGTX 1650 Tiが記載されています。 プロセッサーの欄にはAMD Ryzen 5 4600Hが示されています。
한국어 해석
필요한 컴퓨터의 최소 조건으로 Steam은 Windows 11을 제시하고 있습니다. 메모리는 8기가바이트이며 그래픽에는 GTX 1650 Ti가 기재돼 있습니다. 프로세서 항목에는 AMD Ryzen 5 4600H가 제시돼 있습니다.
출처와 참고 자료
- WorldMap公式発表:Chocolate Parade発売・協力条件・記事制作向け素材利用案内(2026-11-06 12:00 JST)
- ファミ通:チョコレートパレード本日11月6日配信(2026-11-06 20:00 JST、企業発表引用を含む)
- Steam公式販売ページ:Chocolate Parade・対応言語・体験版・必要環境
- 画像出典 / 이미지 출처:Browser Land / WorldMap、公式発売用ゲーム画面(実写写真ではありません / 실사 사진이 아닙니다)。プレスキット:Chocolate_Parade_01_Plaza_Battle.png。記事紹介用途の許可で使用、一般公開ライセンスではありません。PR配信用JPEG版、追加加工なし / 기사 소개 용도 허락, 일반 공개 라이선스 아님, 추가 편집 없음
- 画像使用許可 / 이미지 사용허락:WorldMap「報道用素材(プレスキット)」記事制作・紹介時の利用案内