好きなポケモンでグッズを作ります

JLPT N5 · My Pokémon Party:好きなポケモンで作る自分だけのグッズ

Mega Tokyo Pokémon Center 1.jpg — 2016年の店舗資料写真
출처: Maplestrip / Wikimedia Commons / CC BY 3.0

ポケモンの新しいグッズが出ます。 名前は「My Pokémon Party」です。

한국어 해석

포켓몬의 새로운 굿즈가 나옵니다. 이름은 ‘My Pokémon Party’입니다.

千二十五匹から好きなポケモンを選びます。 小さいパーツをキーホルダーに入れます。

한국어 해석

1,025종 중 좋아하는 포켓몬을 고릅니다. 작은 부품을 키홀더에 넣습니다.

一匹のキーホルダーと六匹のキーホルダーがあります。 部屋にかざるスタンドもあります。

한국어 해석

한 마리용 키홀더와 여섯 마리용 키홀더가 있습니다. 방에 장식하는 스탠드도 있습니다.

店では十一月七日から売ります。 オンラインでは十一月五日の午前十時からです。

한국어 해석

매장에서는 11월 7일부터 판매합니다. 온라인에서는 11월 5일 오전 10시부터입니다.

출처와 참고 자료